Страница 1 из 1
что за часы"romeo" механика. швейцария. карманные.
Добавлено: Ср дек 05, 2012 8:28 pm
santiiago
ROMEO standart swiss made корпус сталь с никелевым покрытием покупались в германии моим другом в антикварной лавке,фото попозже чуть скину,в интернете вообще про такие ничего нету и фирмы такой не нашел
http://shot.qip.ru/00beUw-2VDVAsjdX/ http://shot.qip.ru/00beUw-4VDVAsjdZ/
механизм 15 камней &..
Добавлено: Ср дек 05, 2012 8:30 pm
santiiago
механизм 15 камней "swiss made",на задней крышке надпись"nikel-xrom"
http://shot.qip.ru/0..
Добавлено: Ср дек 05, 2012 8:33 pm
santiiago
часы покупались в ге..
Добавлено: Ср дек 05, 2012 8:39 pm
santiiago
часы покупались в германии
подскажите пожалуйст..
Добавлено: Ср дек 05, 2012 8:41 pm
santiiago
подскажите пожалуйста кто чего знает или слышал про эту марку часов,спасибо
спасибо,а сколько он..
Добавлено: Ср дек 05, 2012 9:18 pm
santiiago
спасибо,а сколько они примерно стоят?
если это немецко аме..
Добавлено: Ср дек 05, 2012 9:23 pm
santiiago
если это немецко американская фирма,почему на часах и на механизме написано swiss made?
а)))) все в порядке ..
Добавлено: Ср дек 05, 2012 9:28 pm
santiiago
а)))) все в порядке спутало что все по немецки написано
alexKa пишет: ...ан..
Добавлено: Чт дек 06, 2012 11:31 am
vasilij_1
alexKa пишет:
...антикварная лавка.. В каком году это было?. С 2002г. такое название не встречал ни разу.
И русский подзабыли, а может и не знали всех нюансов , да и с немецким не в ладах.
http://berlin.kauperts.de/eintrag/Alt-B ... 623-Berlin http://www.suarezstrasse.com/stefan_sch ... aeten.html http://www.miri-antique.de/ http://www.berliner-antikmarkt.de/index.php?id=9
vasilij_1 +100500 ..
Добавлено: Чт дек 06, 2012 12:42 pm
hardmaster
часы покупались этим..
Добавлено: Чт дек 06, 2012 6:29 pm
santiiago
часы покупались этим летом
всем огромное спасиб..
Добавлено: Чт дек 06, 2012 6:49 pm
santiiago
всем огромное спасибо,очень помогли
alexKa пишет: vasil..
Добавлено: Пт дек 07, 2012 12:01 am
vasilij_1
alexKa пишет:
vasilij_1. Вы, вообще то понимаете то , что пишите?.Вы в немецком , ...вообще не в ладах. Вы вообще-то знаете, что такое лавка по -немецки? Тем более -антикварная! Не суйтесь, если не знаете перевода.
То о чём пишу понимаю вполне. Не углубляясь в тонкости перевода, а переводится не всё дословно, для русско говорящего человека, ниже представленное "заведение" и есть антикварная лавка.