Правила форума: https://german242.com/articles/forum_rules.htm

Для активации нового пользователя - Пожалуйста, напишите краткое сообщение о себе через Форму связи с администрацией.

Как вставить картинки - см. в этой теме http://board.german242.com/viewtopic.php?f=17&t=52830

Ссылка для загрузки картинок - жми сюда

Zenith O.Reich Pasewalk - помогите разобраться..

Задайте вопрос о своих часах. Обязательно сопровождайте сообщения фотографиями и почитайте правила "FAQ".
  • Автор
  • Сообщение
Не в сети
Сообщения: 172
Зарегистрирован: Пн янв 04, 2010 9:09 pm
Контактная информация:

Zenith O.Reich Pasewalk - помогите разобраться..

Сообщение ppsat »

Попался вот такой симпатичный Zenith в серебре. Но не понятно, что означает надпись на цифере, а именно O.Reich Pasewalk Из инета удалось узнать, что Pasewalk - это город в Германии (Пазевальк), судя по всему к часовому производству отношения не имел. Почему тогда на цифере вместе гордого Zenith красуется какое-то непонятное O.Reich Pasewalk ? Есть конечно шанс, что цифер не родной, но он минимален - отверстия очень маленькие и точно совпадают со стрелками, сидит плотно, не болтается.. А разбирать и смотреть по ножкам - пока не хочется.. И еще вопрос по серийному номеру. Где-нибудь в инете есть база серийных номеров механизмов этой уважаемой фирмы? На этом экземпляре выбито 1685395. Какой это примерно год? Заранее благодарю за ответы.

Не в сети
Сообщения: 277
Зарегистрирован: Вт фев 22, 2011 6:33 pm
Контактная информация:

O.Reich Pasewalk -то..

Сообщение vladimirzt7 »

O.Reich Pasewalk -торговый дом.Сделано по их заказу. Ляля :arrow:

Не в сети
Сообщения: 172
Зарегистрирован: Пн янв 04, 2010 9:09 pm
Контактная информация:

Наверное, это был оч..

Сообщение ppsat »

Наверное, это был очень маленький торговый дом :) ни одной ссылки в инете на это название не нашел.

Не в сети
Сообщения: 2505
Зарегистрирован: Сб сен 12, 2009 7:54 pm
Контактная информация:

ppsat пишет: Наверн..

Сообщение Шаман66 »

ppsat пишет:
Наверное, это был очень маленький торговый дом :) ни одной ссылки в инете на это название не нашел
Такого ж типа и русские редкие фамилии на циферблатах встречаются.

Не в сети
Сообщения: 2091
Зарегистрирован: Пт апр 30, 2010 10:36 pm
Контактная информация:

Остеррайх= это Австр..

Сообщение alex68 »

Остеррайх= это Австрия. В переводе означает восточное государство. ;)

Не в сети
Сообщения: 172
Зарегистрирован: Пн янв 04, 2010 9:09 pm
Контактная информация:

alex68 пишет: Остер..

Сообщение ppsat »

alex68 пишет:
Остеррайх= это Австрия
Такого обозначения Австрии - O.Reich найти не удалось, к тому же Pasewalk расположен на Северо-Востоке Германии, до Австрии довольно далеко. Зато удалось найти 2-х человек с такой фамилией один - адвокат, второй - председатель правления какого-то банка в Бруклине. так что все-же O.Reich - скорее всего фамилия или название компании (торгового дома) по имени её владельцев.

Не в сети
Сообщения: 2091
Зарегистрирован: Пт апр 30, 2010 10:36 pm
Контактная информация:

Может делали для Авс..

Сообщение alex68 »

Может делали для Австрии или австрийцев. ;)
Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя